Nella fase di progettazione dell'edificio, e dell'involucro edile in particolare, il progettista è chiamato a dover rispondere alle aspettative ed alle esigenze dell'utente dell'unità immobiliare, adottando e privilegiando anche scelte estetiche, dimensionale e funzionali pienamente soddisfacenti.